-
1 messaging service
English-Russian dictionary of Information technology > messaging service
-
2 messaging service
1) Компьютерная техника: служба сообщений2) Телекоммуникации: служба обмена сообщениями3) Вычислительная техника: служба (передачи) сообщений, служба передачи сообщений -
3 messaging service
-
4 messaging service
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > messaging service
-
5 messaging service
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > messaging service
-
6 messaging service
-
7 messaging service
English-Russian dictionary of computer science > messaging service
-
8 Multimedia Messaging Service
служба передачи мультимедийных сообщений
Услуга сотовой связи, предусматривающая передачу неголосовых сообщений между мобильными устройствами текста с иллюстрациями, звуковыми и видеоматериалами. Синоним MMS (Multimedia Messaging) операторский сервис, позволяющий пользователям посылать с сотовых телефонов с встроенными цифровыми камерами сообщения, объединяющие текст, звук и изображения.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]
служба мультимедийных сообщений
Служба для мобильных терминалов, которая обеспечивает передачу изображений, аудио- и видеоинформации.
MMS — это служба обмена сообщениями в мобильной среде, стандартизованная WAP Forum и 3GPP. MMS является новой ступенью эволюции технологий обмена сообщениями в сетях сотовой связи и является логическим продолжением технологии SMS.
Однако, в отличие от услуги SMS с ее весьма существенными ограничениями по размеру и типу передаваемых сообщений, MMS позволяет обмениваться достаточно большими мультимедийными сообщениями - с форматированным текстом, встроенными графикой, аудио и видеоклипами.
Для обеспечения обмена мультимедийными сообщениями между абонентами, а также для реализации дополнительных услуг на базе MMS оператору необходим Центр мультимедийных сообщений (MMS Center). MMS-центр включает в себя два основных компонента:
• MMS Relay (Сервер коммутации сообщений), в задачи которого входит передача сообщений между абонентскими терминалами и различными сетевыми элементами.
• Сервер базы данных, который обрабатывает MMS-сообщения и управляет базами данных системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
служба передачи мультимедийных сообщений
служба обмена мультимедийными сообщениями
услуга мультимедийных сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Multimedia Messaging Service
-
9 enhanced messaging service
система отправки SMS с расширенными возможностями
ЕМS позволяет: 1) форматировать текст сообщений (жирный шрифт, курсив, подчеркивание отдельных слов); 2) обмениваться картинками и логотипами: черно-белыми, 4-х цветными, 64-х цветными, размером до 255x255 пикселов. Изображения могут быть анимированные (параметры те же); 3) обмениваться простейшими звуковыми сигналами. Если ЕМS cообщение отправлено на телефон, не поддерживающий этот стандарт, адресат получит только текст.
Стоит заметить, что обмен ЕМS-сообщениями не всегда возможен между моделями телефонов разных производителей. Например, компания Nokia является создателем собственного аналогичного сервиса NSM (Nokia Smart Messaging), который является крупнейшим в Европе, однако не поддерживается другими производителями телефонов.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
служба EMS
служба передачи расширенных сообщений
Предусматривает передачу текста с иллюстрациями.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > enhanced messaging service
-
10 Microsoft Exchange Unified Messaging Service
A service that implements Unified Messaging (UM) capabilities for UM-enabled users.English-Arabic terms dictionary > Microsoft Exchange Unified Messaging Service
-
11 instant messaging service
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > instant messaging service
-
12 multi-media messaging service
English-german technical dictionary > multi-media messaging service
-
13 Multimedia-Messaging-Service
German-english technical dictionary > Multimedia-Messaging-Service
-
14 mobile messaging service
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mobile messaging service
-
15 Multimedia Messaging Service
Multimedia Messaging Service (MMS®) COMMS Multimedia-Mitteilungsdienst m, MMS (mobile phones, cellphones)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Multimedia Messaging Service
-
16 Enhanced Messaging Service
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Enhanced Messaging Service
-
17 multimedia messaging service
multimedia messaging service (MMS) KM Versand m von multimedialen Kurznachrichten in Ton und Bild (per MMS im Handy); Multimedianachrichtendienst mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > multimedia messaging service
-
18 interpersonal messaging service
служба межперсональных сообщений
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interpersonal messaging service
-
19 voice messaging service
служба передачи голосовых сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice messaging service
-
20 electronic messaging service
служба электронных сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic messaging service
См. также в других словарях:
Multimedia Messaging Service — For other uses, see MMS (disambiguation). A multimedia message on a mobile phone. Multimedia Messaging Service, or MMS, is a standard way to send messages that include multimedia content to and from mobile phones. It extends the core SMS (Short… … Wikipedia
Enhanced Messaging Service — Abbreviated as EMS, an application level extension to Short Message Service (SMS) for cellular phones available on GSM, TDMA and CDMA networks.An EMS enabled mobile phone can send and receive messages that have special text formatting (such as… … Wikipedia
enhanced messaging service — enˌhanced ˈmessaging ˌservice abbreviation EMS noun [uncountable] TELECOMMUNICATIONS software found on some mobile phone S that allows you to send messages containing pictures, videos, music, or something such as a specialRingtone ( … Financial and business terms
Geographic Messaging Service — Geographic Messaging Service, or GMS in short, is a new form of messaging for cell phones. It is a message associated with a geographic region that is delivered to a subscriber when they are in that region. This form of messaging extends… … Wikipedia
Enhanced Messaging Service — (EMS) стандарт передачи сообщений, принятый Samsung, Ericsson, Motorola, Siemens, Alcatel и еще несколькими компаниями. Является расширением стандарта SMS для сотовых телефонов стандартов GSM, TDMA и CDMA. EMS это промежуточная технология между… … Википедия
Multimedia Messaging Service — Beispiel I MMS Bild Beispiel II MMS Bild Der Multimedia Messaging Service … Deutsch Wikipedia
Multimedia messaging service — Message multimédia Pour les articles homonymes, voir MMS. Un MMS sur un téléphone portable Sony Ericsson. Le message multimédia ( … Wikipédia en Français
Multimedia Messaging Service — Pour les articles homonymes, voir MMS. Un MMS sur un téléphone portable Sony Ericsson. Le MMS (de l anglais Multimedia M … Wikipédia en Français
Enhanced Messaging Service — (EMS, en français service de messagerie amélioré), est une extension applicative du SMS pour les téléphones mobiles, disponible pour les réseaux GSM, TDMA et CDMA. Un téléphone conçu pour l EMS peut envoyer et recevoir des messages comportant des … Wikipédia en Français
Extended Messaging Service — Infobox Software name=XMS developer= [http://www.birdict.com Bird] released=Pending release platform=Any mobile device status=Planned genre=SMSXMS (short for Extended Messaging Service) is a planned program to allow rich text formatting in SMS… … Wikipedia
instant messaging service — pokalbių tarnyba statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Tarnyba (1), teikianti tikralaikį dviejų arba daugiau asmenų bendravimą internete tekstinėmis žinutėmis, telefonu, vaizdais. Pokalbių tarnybos skirstomos pagal jų naudojamus ↑protokolus.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
